Frankie... va' su e mettiti una maglietta asciutta.
Frankie. Upstairs and get a dry shirt on.
Quando torno a casa, voglio vivere dentro un ascensore che va su e giù.
When I get home, I'm gonna live in an elevator, riding up and down.
No, il codice a barre va su e giù, quindi appare in quell'angolo.
No, the barcode's going up, so it comes off this corner.
Il bilanciere va su e giù e il vescovo lo mette in culo alla ragazza.
As the main spring goes back and forth, the bishop keeps fucking her in the ass.
Il mercato va su e giu' come le mutande di una prostituta.
The market's up and down like a tart's knickers.
io ne ho viste ndi barche molte, credimi, quella, um, quel coso appuntito, um, quel coso lungo che va su e giu...
I have been around boats, believe me, and that, um, the pointy, tall, um, the-the long up and down thing...
Va su e giù per gli scaffali, cercando delle bende, suppongo.
This guy goes up and down the aisles, looking for bandages, I guess.
A proposito, questo non e' un normale ascensore che va su e giu'.
This isn't an ordinary up-and-down elevator, by the way.
Va su e giu, non bisogna preoccuparsene"
"It goes up and down, so don't worry about it."
Gia', fammi un favore e passa quelle immagini della signora Mitchell che va su e giu' al Jeffersonian.
Yeah, do me a favor and beam those images of Ms. Mitchell pacing to the Jeffersonian. Thanks.
E succede nel giro di... un intero impulso di un' onda radio che va su e giù più o meno a un centesimo di miliardesimo di secondo
It happens in about... The entire impulse of radio waves is up and down in probably one one-hundred billionth of a second.
Va su e giù è un veggente
He roller coaster he got Early warning he got
Beh, va su e chiedi a Tonray se puo' almeno darci un'occhiata.
Well, go up and ask Tonray if he can at least take a look at 'em.
Mal. va su e prendi il sale di Lucinda.
Mal, go upstairs and get all of Lucinda's salt.
Guarda, dopo 27 secondi, il motore va su e giu' di giri.
Look, at 27 seconds, the engine revs up and down.
Una scala va su e una va giù.
Up the stair and the down stair.
Mi stai dicendo che non gradisci quando... la macchina vicino a te va su e giù tra mille gemiti diversi?
You mean you don't like it when the, uh, car next to you's bumping up and down and you hear groaning?
Quindi ora riesci a capire cosa scrive la gente guardando il tappo della penna che va su e giù?
So now you can make out what someone's writing by watching the top of their pen bob all around?
Il prezzo di mercato va su e giù per le diverse colture in base alla domanda e altri venditori.
The market price goes up and down for various crops based on the demand and other sellers.
Sapete, uno di quelli che va su e giu'.
You know, one of those ones that goes up and down.
Prosegue per tutto il corridoio e si attacca ad una cosa che va su e giu' che suona una campana.
It runs the whole length of the hallway, and it attaches to a see-saw thing that'll ring a bell.
Il treno va su e giù, ma c'è una stazione a Immagilandia.
Well, it kind of goes all over the place, but there is a station in Imagination Land.
E l'economia va su e giù, è un gran macello.
And also, the economy is dipping and ebbing and flowing.
Bene, questo va su e questo va giu'.
Well, it goes up and it goes down.
E tra la mezzanotte e le quattro, la notte scorsa, confrontando i filmati di sicurezza del quartiere, troviamo solo un'auto che va su e giù per la strada verso l'abitazione.
And between the hours of midnight and 4:00 A.M. last night, collating all the security footage from the neighborhood, we can find only one car driving up and down the road leading to the residence.
Va' su e mettiti le scarpe nuove.
Get up there, get dressed, and put them good shoes on.
Beh, devo ammettere... che sono a pezzi... ma terrò gli occhi ben aperti su questa grossa pancia... che va su e giù.
Well, I must admit, I'm bone-weary, but I'll be keeping both eyes on this big belly going up and down.
Ma più come una che se ne va su e giù per un negozio.
More someone who mucked around in a shop.
Cos'è verde, piccolo e va su e giù?
What's green, small and goes up and down?
Va' su e fammi diventare l'eroe della nonna.
Go on and make me the hero of Grandma.
Candice va su e giù, su e giù.
Candice is up and down, up and down.
Ho questo formicolio che mi va su e giu' per la schiena.
I've got, like, this tingling feeling going up and down my spine.
E va su, e su, e su...
It goes on and on and on and on...
Clicchi su questo, va su e rimane li', per sempre.
U h, you click this goes up there and stays, forever.
Se spingo questi bottoni qui, il finestrino va su e giu'.
If I operate this button, my window goes up and down.
Va su e' giu' a novanta gradi.
Goes up and down 90 degrees.
Il... cassone del camion va su e giu'?
Does the truck bed raise and lower?
Ho le montagne russe nelle mutande, mi va su e giù.
I'm doing the Battle of the Bulge. This goes up and down like a fucking yo-yo.
Tutto quello che ha è il numero che va su e giù e il bottone rosso con la scritta, "Stop."
All it has is just the number that moves up or down and that red button that says, "Stop."
Immaginate di essere seduti su una barca nell'oceano a osservare un tappo di sughero che va su e giù nell'acqua.
Imagine you're sitting on a boat on the ocean watching a cork bob up and down in the water.
Come potete vedere, in ognuno di loro, l'area cerebrale va su e giù, ma le risposte sono molto diverse, e non sono sincronizzate.
As you can see, the brain area is going up and down in each one of them, but the responses are very different, and not in sync.
Vedete la linea che va su e giù nell'immagine.
You can see the line moving up and down on the image.
C'è una cosa che va su e giù, che normalmente, non sempre, significa che nemmeno la persona conosce la risposta alla propria domanda, quindi tipicamente è una domanda sul futuro, no?
There's a sort of an up and down thing, which normally -- not always -- normally means that the person doesn't know the answer to the question themselves, so it's normally a question about the future, right?
Questo dà l'impressione che ci sia una massa d'aria che va su e giù, su e giù.
And that sort of gives the impression you've got one air mass going up and down, up and down. It doesn't work like that.
7.289263010025s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Frankie. Upstairs and get a dry shirt on. 